| Foto: Gustavo Castellucci | Ag. A TARDE
Nos programas “Chaves” e “Chapolin Colorado”, o futebol aparece com frequência — seja em cenas de brincadeiras na vila, em falas dos personagens ou até mesmo em episódios inteiramente dedicados ao tema. Um dos mais lembrados é “Jogando Futebol”, no qual as crianças da vizinhança disputam uma partida cheia de confusões e risadas.A relação de Chespirito com o esporte também chegou aos cinemas, nos filmes “El Chanfle” (1979) e “El Chanfle 2” (1982). Nas produções, ele interpreta um humilde roupeiro do Club América que sonha em ser jogador profissional. Com enredos leves, cheios de humor e emoção, os filmes celebram o futebol como um elemento central da cultura mexicana.Referência a Pelé
| Foto: Gustavo Castellucci | Ag. A TARDE
Para divulgar o lançamento do longa-metragem, Bolaños usou sua criatividade e escreveu um episódio especial de Chaves no qual os personagens vão ao cinema, e o menino do barril repete várias vezes que teria preferido assistir ao filme El Chanfle. A frase, que se tornou bordão no episódio, funcionava como estratégia de marketing.No Brasil, no entanto, a tática não surtiria efeito, já que o filme não foi lançado por aqui. A equipe de dublagem, então, decidiu adaptar a fala e a solução encontrada foi usar o nome de Pelé para provocar o mesmo impacto e arrancar risos do público.A exposição em cartaz no piso L1 do Salvador Shopping oferece ao público a oportunidade de conhecer um pouco mais sobre esse lado apaixonado por esportes do criador de Chaves. A mostra reúne mais de três mil objetos, 20 cenários reproduzidos com fidelidade e diversos conteúdos interativos, vídeos e fotografias. Ou seja: para os amantes de esportes e cultura pop, a exposição é “barril dobrado”.
